Layla Jane Berg – Year 10, donates her hair for Little Princess Cancer Trust

Nuestra alumna, Layla Jane Berg, de la clase de Year 10 en CBS, The British School of Seville, ha donado su cabello durante la Semana Santa a The Little Princess Trust. Estamos muy orgullosos de ella y de todos los demás jóvenes que hacen un gesto tan considerado y generoso.
Como resultado del tratamiento contra el cáncer, la mayoría de los niños sufren la pérdida de cabello como efecto secundario. Algunos se adaptan notablemente bien, pero para otros esto puede ser muy molesto. Esta organización benéfica ofrece pelucas de cabello natural de forma gratuita a niños y adultos jóvenes hasta la edad de 24 años, que lamentablemente han perdido su propio cabello debido al tratamiento del cáncer y otras enfermedades. Little Princess Cancer trabaja con proveedores especializados y peluqueros experimentados que ofrecen pelucas adaptadas a las necesidades de cada niño para darle la apariencia más realista y lo más parecido posible a su cabello original.
Además de suministrar pelucas de cabello real a los niños que sufren cáncer durante todo el tratamiento, también ayudan a los niños con otras afecciones que también tienen como resultado la pérdida de cabello, como la alopecia.
Si quieres donar tu pelo en Sevilla, puedes visita la página web de Mechones Solidarios y buscar una de las peluquerías colaboradoras. https://www.mechonessolidarios.com/sevilla

Our student, Layla Jane Berg, from the Year 10 class at CBS,The British School of Seville, has donated her hair, during the Easter holidays, to The Little Princess Trust. We are so proud of her and all the other young people for making such a thoughtful gesture.
As a result of treatment for cancer, most children will suffer hair loss as a side effect. Some cope remarkably well but for others this can be very upsetting. This charity provides real hair wigs free of charge to children and young adults up to the age of 24, who have sadly lost their own hair due to cancer treatment and other illnesses. Little Princess Cancer trust, works with specialist suppliers and experienced hairdressers who offer wigs tailored to the individual child’s needs to give the most realistic look and feel, as close as possible to their original hair.
In addition to providing real hair wigs to children suffering from cancer throughout the treatment, they also help children with other conditions that also result in hair loss, such as alopecia.
Little Princess Cancer trust is a children’s cancer charity and their main mission is to supply real hair wigs to children suffering with cancer, for the duration of their treatment. In addition, they assist children with other conditions which also result in hair loss, the most common being alopecia.
If you would like to donate your hair too, please click on the link: http://www.littleprincesses.org.uk/donate-hair/